در یک پاسگاه مرزی کوچک در مرز یوگسلاوی و آلبانی، نسل دیگری از سربازان که از دلزدگی معمول رنج می‌برند، منتظر پایان خدمت خود هستند و روزها را تا لحظه‌ای که اونیفورم‌هایشان را برای همیشه درآورند می‌شمارند. بهار سال ۱۹۸۷ است و حتی این فکر به ذهنشان خطور نمی‌کند که به زودی باید دوباره آن‌ها را بپوشند و به جنگ بروند.

یک شاعر بوسنیایی الکلی، همسر و دخترش را از سارایوو می‌فرستد تا از مشکلات آنجا در امان باشند. با این حال، او به زودی با دو برادر یتیم مواجه می‌شود که به خانه‌اش پناه می‌آورند. این برادران از قتل‌عام در روستای خود جان سالم به در برده‌اند و در جستجوی خاله گم‌شده‌شان به پایتخت بوسنی آمده‌اند. شاعر با پسرها دوست می‌شود و آن‌ها در کنار هم تلاش می‌کنند تا از وحشت محاصره سارایوو جان سالم به در ببرند.